*تقديم به تمام پارسي زبان هاي سراسر دنيا پرشين دريم تيم تقديم ميکند* "setareye shargh - Elie" :مترجم
... چون بدنت مال منه
نمي توني بگي نه
لباستو درآر
!چي؟
همينجا؟
با زبون خوش دربيار
نمي خواي نجابت و حيا داشته باشي؟
!زود باش
!بي خيال ديگه
×قسمت هفتم×
!شب شما بخير
خوب بخوابي
... هنوزم، قلبم
!اوف ... گرمه
×علائم کم کاري تيروئيد×
افزايش وزن، کمبود انرژي، خستگي، يبوست، گرفتگي عضلاني و مقاومت در برابر لاغر شدن
کلفت تر شدن صدا، کاهش ضربان قلب
!کاهش ... ضربان قلب؟
به جاي ماچ و موچ !پنجاه تا بشين پاشو برو، شروع کن
!يالا
!چشم آقاي مربي
.... چهلو .. نه
... چه جهنمي دارم من
خانوميت هنوز بيدار نشده
!خانومي! پاشو
صبح بخير
صبح بخير يونگ هو خان
براي هديه ديروزت ممنونم
امروز نوبت منه
هديه؟ يه چيز خوشمزه؟
يا شايدم بوسه س؟
يعني چيه آخه؟
!آه .. واقعا که اول صبح
اول صبح .. چرا عطر زدي؟
!همينو بگو اول صبحي عطر برا چيمه؟
ميرم قرصمو بخورم
اول بايد وزن کنم؟
نه، اول بايد دارومو بخورم
!واي
وزن کن
!واي ... پناه بر خدا
چطور يکي مي تونه انقدر بي رحم باشه؟
... بي رحم- !آقاي مربي-
!آقاي مربي
چطور تونستي يک روزه ... يک کيلو و 800 اضافه کني؟
ديروز آب زياد خوردم
همه .. گفتن اگه بيشتر از اين وزن کم کنم مي ميرم
نمي ميري
... موضوع اين نيست ... فقط براي يه روز
مگه بدنت يک بار مصرفه؟
مي خواي فقط يک روز استفاده اش کني و بندازيش دور؟
قشنگتر نيست که چيزي که مي خواي تمام زندگيت ... ازش استفاده کني رو
به نحو احسنت نگه داري؟- ... خب-
تو که قرار نيست همه زندگيت رو کنار من بگذروني
... طوري رفتار مي کني که انگار
هنوز مشخص نيست
انقدرم .. با من خودموني حرف نزن
... مي دونم در برابر آدماي ضعيف نقطه ضعف داري
اما من هنوزم به چشمت ضعيفم؟
پس به نظرت ... من ضعيفم؟
باشه، چشم آقاي مربي
!حرکت
اين ... همون از پشت بغل کردنيه که ميگن؟
!خانم وکيل
الان خانم معاون تو دردسر افتاده
چرا؟
مي خواين با پول حل و فصلش کنين؟
اون زنيکه خر پول دختر دردونه منو زده و حالام مي خواد با 4تا اسکناس حلش کنه؟
!ما عذر خواهي مي خوايم نه پول
دخترم بدون اينکه کار بدي کرده باشه کتک خورده و بهش توهين شده
اون زنيکه، دختر رئيس ميونگون، حتي عذر خواهيم !ازش نکرده
اما ... قضاوت عاقلانه؟
اونم بعد از اينکه خبرش بيرون بالا گرفته و ترکونده؟
تو ديگه کي هستي؟
وکيل کانگ جو اون هستم
اگه بخواين اين کارا رو کنين اوضاع رو بدتر از اين مي کنين
اجازه بدين بريم بيرون صحبت کنيم
لطفا بذارين يخرده سردتر بشه هنوز خيلي داغه
... با موهاش روي زمين کشيده شده
... صورت بچم نصفش کبود شده
اون هنوز ازدواجم نکرده
اما اون زنيکه کفش طرفش پرت کرده
مي دونم که حق هميشه با پولداراست
دختر منم .. فقط يه کارمند ساده ست
اهميت نميدم اگه زنداني شم يا بهم توهين شه
... اما
لطفا آروم باشين خانم
... اينجور تصادفات .. اين جور قضيه ها رو من خودمم مي دونم چطورين
اما اون فقط بهم پول کثيفش رو داد و يه بسته دارو گياهي
تازه از طريق اون خانم وکيله
البته که پول خيلي زياديه
اگه تمام عمرمونم پس انداز کنيم بازم همچين پولي در نمياريم
... اما بازم لااقل بايد عذرخواهي کنه
!!!هرچي نباشه اين بلاييه که يه انسان ! سر يه انسان ديگه آورده
يه پولدار ... نبايد با آدم فقير همچين کاري کنه
... همچين کاري
غرامت ... قبولش کنين
هر چي بيشتر بهتر
تا جايي که مي تونين ازشون پول بگيرين
... گوش کنين
... اينجوري ... اونا به دست و پاتون ميوفتن و
غرامتتون ... هم بيشتر مي گيرين
اينجور آدما عوض بشو نيستن
حتي شده يه کم .. آروم تر باشين حتي شده خودتون رو مجبور به باور کردن کنين
واقعا اينطوري ميشه؟
... درست ميشه ... يا در آينده خواهد شد
باور داشته باشين به همه چيزي که معتقد باشين و تمرکزتون روش باشه، اتفاق ميوفته
وگرنه بدجور پشيمون ميشين
متاسفم که به عنوان يه وکيل اينو بهتون ميگم
و از اين متاسف بودنم ... بيشتر متاسفم
از عذرخواهيتون ... ممنونم خانم وکيل
!عزيزم
... خانم
اينجوري نباشين و قبولش کنين
اين ديگه چيه؟
!اگه مبلغش ميليارديم باشه برام اهميتي نداره
!شوهرمو بهم برگردونين
اون فقط يه کارمند قراردادي بود و اصلا هم محتاط نبود
مقصر اصلي بيشتر خودش بود
!چي گفتي؟
!الان چه کوفتي گفتي؟
راستش شرکت بيشتر از اين ... خودش رو تو اين تصادف مقصر نمي دونه
شرکت با پيشنهاد اين پول ... به شما لطف کرده
شماها فکر کردين چه خرايي هستين؟
به خودتون ميگين آدم؟
... مايه تاسفه اما
×وکيل پارک جونگ شيک× ... خانم
حالا که بهتون پول ميدن، قبولش کنين
... خداي بزرگ
... خدايا شوهرم حالا چه خاکي به سرم بريزم؟
... چون فقيريم ارزش نداريم باهامون
مثل انسان برخورد شه؟
!واي خداي بزرگ شوهرم
×گانتو×
... سلام! مامان منم
خيلي با کاراي افتتاحيه مغازه سرم شلوغه چيکار داري؟
چرا عصباني ميشي؟
با پول کي داري اون مغازه رو باز مي کني؟
چي شده؟
اتفاقي افتاده؟
نه ... فقط مي خواستم بگم براي افتتاحيه ميام
کِي هست؟
خب .. تا آخر هفته بازش مي کنيم
!هوي پسر، خب کمکش کن
اون جي، خودم مي کنم
!بيشتر مراقب بچه باش دختر جون
!ببخشيد مادر جون
هيچي، يه سر خوک خريديم براي خيرات اموات
چرا هميشه بايد سر خوک خيرات کنيم براي اموات؟
مگه سر تو رو بريدن؟ چرا غر ميزني؟
اما ... تو خيلي وقته کليسا ميري
قانوني هست که بگه .. کسي که کليسا ميره نبايد ديگه خيرات بده؟
!از دست تو
هوي، چرا مي خندي؟
مگه خنده دار حرف ميزنم؟
آره، گوله نمکي هستي براي خودت
!شلوغ نکن بچه پررو !خدافظ
!نمکم کجا بود
افتتاحيه رو ... بندازيم آخر همين هفته
يعني چي؟ آخه چرا؟
آبجيت ديگه وقت خالي نداره
انقدر ننال و .. بگو چشم
اون وقتا قرارمون چي بود؟
گفتيم ... سعي مي کنيم وکيل هاي خوبي باشيم
يادت نيست؟
"خانم معاون رئيس"
يادتون نمياد خانم معاون رئيس؟
يادت نيست؟
بهت گفتم اگه مي خواي برگردي به گذشته خودت تنهايي برو
اينو هم بهت گفتم
اين پرونده ايه که بالاخره يکي بايد انجامش بده
فرقي هم نمي کنه ... کي انجامش بده
انگار با مادر قرباني صحبت کردي
خوبه
غرامت رو ... تو مسئول حل و فصلش شو
!چي؟
اون رسما عذر خواهي مي کنه و اين پول هم بايد کافي باشه
... تو واقعا
عذرخواهي .. نمي کني؟
... ووشيک رو ازم دزديدي ... باشه
قبول دارم که خودمم مقصر بودم
.... اما
... چون اين يه مسئله شخصيه موضعم رو عوض مي کنم
بذار يه چيزو واضح بهت بگم
من هيچ وقت اونو از تو ندزديدم
خواسته خودش بود
چيه؟ از دزديده شدنش ناراحتي؟
اينکه دوستت نداشته باشن حس افتضاحيه؟
هرچي که امروز داري ... ممکنه يه روز مال يکي ديگه بشه
"درسته که ميگن "زندگي بالا پايين داره
بايد فقط ظاهرت تغيير مي کرد
چرا ديگه شخصيتت انقدر داغون شده؟
تو هيچ وقت انقدر رقت انگيز و بچه نبودي
دنيا کوچيک نيست؟ ... نه
در واقع بايد بگم دنيا ساده نيست؟
... وقتي قضيه دوست داشته شدن يا برعکسش باشه؟
بايد بگي سر دوست داشتن يا نداشتن باشه
فکر کردم گفتي نميخواي سوار ماشين زمان بشي
پس چرا تو هستي؟؟
×سو جي يون×
هنوز عصباني اي مامان بزرگ خوبم؟
کره خر! مي دوني چقدر زجرم دادي؟
مامان بزرگ
من ... از بيمارستان بدم مياد
مي دونم
خوبم مي دونم
... خيلي بچه بودي که .. مادرتو از دست دادي
.. مامان بزرگ
مجبور شدي ... اون جراحي سخت ... و تمريناي سخت فيزيوتراپي رو بکني
... و مدت خيلي زيادي رو تو بيمارستان زندگي کردي
اما ... چيکار ميشه کرد؟
مادرت از پيشمون رفته عمر منم داره تموم ميشه
پسرم اين آخرين آرزومه
من ... مي خوام مراکز درمان سرطان و مراکز فيزيوتراپي بسازم
مي تونم شرکت گاهونگي که مادرم و شما به سختي ساختين رو نابود کنم
!يونگ هو
فقط ... هر از چند گاهي يه سر بزن
براي مفصلاتون خوبه
منو ببخش پسرکم
ممنونم پسرکم
!خوبه، شروع کنيم
!يک، دو، سه
!خوبه، دوباره
!خوبه، بسه بسه بسه
بيا يه استراحتي کنيم
تو بيش از حد مشتاقي
نبايد از خودت زياد کار بکشي
شونه ات هنوز کامل خوب نشده
بالا نگهش دارم مشکلي پيش نمياد
با اين حال، يونگ هو دعوات مي کنه
!آقاي مــار
!وااو، جانگ يي جينه- !جانگ يي جين-
نميشه عکس بگيرين
عذر مي خوام
!هي، يي جين !الان وسط تمرينه
!توم الان برنامه هاي خودتو داري
الان هيچي برام مهم نيست
!!اون پسره منو دوبار رد کرده
اين يعني چي؟
سردت نيست؟
نمي دوني؟ لباس کم پوشيدن تو هواي سرد مُده
بگو ببينم، چرا دوباره ردم کردي؟
... ردت نکردم
من جانگ يي جينم
چون از خودم شنيدي باورت نمي شه، نه؟
من الان وقت اضافه براي تبليغ بازي کردن ندارم
... همه باهام تبليغ بازي نمي کنن چون نمي تونن
چـ .. چرا نداري؟ اتفاقي افتاده؟
فکر نمي کنم انقدر بهم نزديک باشيم که از مشکلاتمون حرف بزنيم
... گفتم براي پوستر ها عکس مي گيرم
اگه براي اين موضوع ناراحت شدي، معذرت مي خوام
ديگه چکار کنم برات؟
چه اهميتي داره که قهرمان ملي اي؟ !شعورت تعطيله
خانـ ... خانم جانگ يي جين؟
اتفاقي ... چيزي افتاده؟
... غرورم جريحه دار شده
پس ديگه چکار مي تونم کنم که رابطمون نزديک شه؟
!من طرفدارتم، خرِ مغز گنجيشکي
!بـ بـ ببخشيد
جون سونگ چيزي شد؟
چي شده باشه؟
!هوي، چـ چکار مي کني؟
!من طرفدارتم !خرِ مغز گنجيشکي
!تمومش کن
!من طرفدارتم، خرِ مغز گنجيشکي
!!جي وونگ
داره گُنده اش مي کنه
!برين کنار! برين کنار
!معذرت مي خوام !زود مي شورمش
چطوره؟
خيلي بوش بَده؟
خانومي !!کيفت گوزيده؟
اين بوي چيه؟
!بوي جهنمه
!جهنم
خب ... به خاطر له شدن يه نارگيه
نارنگي؟
سال پيش
!اوغ ... ببخشيد
... منم... منم معذرت
چطور مي توني اين کيف چرمي رو با آب بشوري؟
مارک داره؟
... اينطور نيست
اين کيفيه که براي اولين بار باهاش رفتم دادگاه و برنده شدم
براي همين تو همه پرونده هاي مهمم با خودم مي برمش
!تا ماه پيش انقدر بوش بد نبودا
پيشاپيش بردن پرونده ت رو تبريک ميگم
چون با اين بو، همه رو به کشتن ميدي
!اين سلاحه !کُشنده ست
قرار نيست درخت کريسمس درست کنيم؟ مي خوام اينو بالاش آويزون کنم
مردا .. وقتي از غذاي زني مي خورن مي خوان باهاش کاراي ديگه اي هم بکنن
!خب وقتي يه حرکتي زده، بايد فکر عواقبشم باشه
يا اينکه حداقل يه توضيحي براش بده
يادت رفته؟ فقط من بوسيدمت؟
!خانومي! زود بيا بيرون
برات راجع بهش تحقيق کردم !اين کار کاملا چربي هاي شکمتو از بين مي بره
چربياي شکمم .. ديگه اونقدر تو چشم نميزنه
خانومي ... رقصيدنو دوست داري؟
آره، اما خيلي بلد نيستم
آها، اين يه رقص قديمي به اسم ماکارنا س
چي؟ ماکارنا؟
آره، رقصيه که فقط سن بالاها بلدن
!نيست که خودت خيلي جووني، ني ني جون
من ميرم بيرون هوايي تازه کنم به خاطر اين بوي گند
!!واي خدايا توبه
!تيروئيدم داره مي ترکه
جي وونگ- جان؟-
!شروع کنيم
تو داري خيلي از خوشي هاي زندگي رو از دست ميدي
مي خوام وقتي چراغ زرد ميشه يه استراحتي بکنم
به جاي اينکه مثل چراغ قرمز وايسم
يا مثل چراغ سبز تخته گاز برم
اما ... چيکار ميشه کرد؟
مادرت از پيشمون رفته عمر منم داره تموم ميشه
پسرم اين آخرين آرزومه
×مدير مين×
کجا هستيد، قربان؟
باغ گتسمن
پس تصميم گرفتيد جام تلخ رو بپذيريد؟
بالاخره مجبور بودم بپذيرمش براي همين ميخوام جرعه جرعه بدمش پايين
لطفا مقدمات لازم رو فراهم کن
پس من بدون هيچ مانعي ادامه ميدم، قربان
قوز کردن
حس مي کنم انگار قراره بميرم آقاي مربي
تو مشکلي نداري پاهات
...با توجه به عرض شونه هاي من نايست از مال خودت استفاده کن
خوب، هر چند انگار خيلي فرق هم ندارن
ديروز فقط يه رويا بود؟؟
منو بوسيد، پس اين آموزشاي سخت چيه؟؟
فقط به خاطر اينکه هلت دادم سمت ديوار
به چيز شهواني اي که فکر نميکني، درسته؟؟
خب، مطمئنم تو همچين چيزي تو فکرت داشتي
آقاي مشهور جهاني، جان کيم
به کسي که داره تو اين موقعيت پيشونيتو فشار ميده فکر کن
چونه اتو برا پنج ثانيه بالا نيار
چند ثانيه استراحت
دوباره برا پنج ثانيه اينکارو بکن
حالتتو صاف حفظ کن
برا گردنت خوبه
اين احساس رو يادت باشه و مرتب انجامش بده
يه ورزش خوبي که اينقدر ساده هستش که بتوني مرتب انجامش بدي
کارتو انجام دادي پس براش آماده اي
شروع تايم بعدي محدوده شکمت هدف قرار ميديم
اين برا پشتت خوبه
برا کم کردن چربي شکمت هم خوبه
متوجه ام، بله، آقاي مربي
برا خاتمه حرکات کشش بيشتر
اوه خداي من ترسوندي منو
...فکر کردم دزدي چيزي هستي
چه جور دزدي ميخواد چيزي اين پشت بزاره؟؟
اين چيه؟؟
کيفه
چرا؟؟
خوشم نمياد يه کيف بد بو تو خونه ام باشه
حتي اگه يه کرگدن بدبو بشم ...همه چي رو ميخورم
به خاطر بو
نه...داشتم مي پرسيدم ...اين چي بود
"تو همش ميگي"نجاتم بده
عادته که وقتي از قبل جوابا رو ميدوني، سوال بپرسي؟؟
اين يه کيفه
کاري که ديروز کرديم اسمش بوسيدن بود
اوه، ميخواستم بپرسم چون نمي دونستم؟؟
اين يه راهي برا سلام کردن تو آمريکائه، نه؟؟
اينقدر عميق؟؟ فکر نکنم
وووااااااه، جدا که
امروز صبح که وانمود مي کردي ...که هيچ اتفاقي نيافتاده
درسته، آنا سويي هم هست
چون تو خيلي با ايماني، ميخواي منم همونطوري باشم، هان؟؟
آنا سو و من دوستيم
معلومه دوستيد
دوستايي که اونقدر نزديکن که حتي همو ميبوسن، درسته؟؟
فکر مي کردم ديشب به اندازه کافي مجابت کرده باشم، نه؟
بايد چيکار کنم؟بايد يه بار ديگه مجابت کنم؟
حتما عقل از سرت پريده
چرا اومدي بيرون؟؟؟ اين ساعت نبايد چيزي بخوري
اومدم تا يه حرومزاده گير بيارم
چطور؟؟ امشب خيلي تنهايي؟؟
اشتباه، نميخوام امشب سردم بشه
حرومزاده خوشش نمياد سردش بشه
همه چي مرتبه؟؟
يه چيزي ميخوام بگم اما نمي دونم چطور بگم
امروزو که فقط نداريم
امشبو راحت باش و فردا اين کارو بکن
شب بخير، الهه عشق
از باختن متنفرم
...متشک
متشکرم
اوه نه، آژير حمله هوايي سه، دو ، يک، بيا بيا
نه، اينطوري نيست
اين کيفه فرق ميکنه
بوش کن
آقايون، آروم جي وونگ، آروم باش
جون سونگ، تو خيلي لاغر شديااا
سخت نيست؟؟
چيکار ديگه ميتونم بکنم؟؟ زندگيم اينطوريه
فايتينگ- فايتينگ-
يونگ هو کجاست؟؟- گفت دير غذا خورده-
به خاطر اينه که ديروز گاز معده کيفتو خالي کردي
جي وونگ
حالش خوب نيست؟؟
نگران نباش
برو دنبالش! موفق باشي
بعدا ميبينمتون
داستاني درباره اينکه چطور× ×پدربزرگم زندان رو شکست
تلپ، تلپ
وقتي داري ميري از پله ها بالا لمسشون کن
به خاطر وزنت برا زانوهات خوب نيست
ايششش، دوباره غر زدن
سلام، هيون جونگ
حتي يادم نمياد آخرين بردم کله صبحي کي بوده
باشه، متشکرم
سلام، هيون وو
چي؟؟
مادر شوهرم بستري شده
حتي اگه بگه نه امروز رو نمي خوام برگردم
برا همين، يادته برا مين جون تو مهدش چي کارا بايد انجام بدي؟؟
شوهر سابقم هر وقت لازمش دارم در دسترس نيست
خيلي رو اعصابه هاااا
شرايطتو درک مي کنم ...اما
والدين ميان تا درباره کارشون امروز صحبت کنن؟؟
من چطوري بايد توضيح بدم که وکيلا چيکار ميکنن؟؟
مخصوصا به بچه مهدکودکيااا
من حتي به خودم مطمئن نيستم
باباشم بايد بياد؟؟
هم پدر هم مادر بايد بيان
!!!ايشششش، تهيه کننده گوي لعنتي
ميتونم براش از يه جايي بابا بخرم؟
خيله خب، امروز عصر يه فکري ميکنم و ميرم
برو ديدن مادر شوهرت
باشه، با دقت رانندگي کن
جون سونگ
...خيلي متاسفم، اما
چي؟
به بچه ها، نسل بعديمون ...اميد ها و آرزوهامونو نشون بديم
باشه، کار خوبيه
برا بچه مهد کودکيا؟؟
بچه ها ، امروز چه روزيه؟؟
امروز ، کاري که پدر و مادرامون انجام ميدن رو تجربه مي کنيم
دفعه قبل، کاري که والدين بون کيونگ انجام ميدن يعني تهيه کننده تلويزيون رو تجربه کرديم
جالب نبوده؟؟؟ ميشه از قيافه اش همه چي رو خوند
با ديدنش نگرانم چطور بودي
همتون آماده اين؟؟
به خاطر اينه که با هم برا جشن تولدش رفتيم
شنيدم امروز صبح نگران من بودي
...نه بابا، اگه مريض باشي
...به صلاح بدنم نيست
کيفت خيلي خوشگله
زني که کيفو داره خوشگلتر هستش
برنده شدي؟؟- معلومه-
بچه ها، امروز ميريم سراغ ...دايي هاي مين جون
دايي ها!! دايي هاش هستن
دايي هاش يه نمايش جالب بهمون نشون ميدن
بچه ها، بلند تشويقشون کنيد
يه وکيل خوب مي دونه چطور دروغ بگه، ها؟؟
منظورت چيه؟؟دوستاي من مثل دايي هاي مين جون هستن
دوستايي که اينقدر نزديکن که حتي همو ميبوسن؟؟
!!اوه خدا من
دستمو ليس زدي؟؟- دفعه قبل خودتم همين کارو کردي-
حالتون چطوره، بچه ها من يه مبارز هنرهاي رزمي هستم
اون به زودي يه قهرمان جهاني معروف ميشه
...هنرهاي رزمي يعني
شما فقط با استفاده از بدنتون با رعايت يه چند تا قانون کوچيک مبارزه ميکنين
...648سال پيش شروع شده
بيا براشون يه نمايش بزاريم اونا داره خوابشون مي بره
بيا همين کارو بکنيم
آفرين بچه ها توجه کنين
ما براتون يه نمايش ميزاريم بيا بريم
ممکنه بريزيش- ميتونم تميزش کنم-
روپوشاشون گرونه هااا
ارزشمند تر از نسل بعديمون که نميتونه باشه
خاله کانگ، اون مرده کيه؟؟
حتي اگه اينطوري حرف ميزنه آدم بدي نيستش
حالا کجا داريم ميريم؟؟
جايي که يه ماهه ازم خواسته ببرمش
چرا من دارم ميام اونجا؟؟
مامانم ميگه مردا تا روزي که بميرن بزرگ نميشن
براي همين بايد باهامون بياي
حالا کجا هستش؟؟
مرد آهني
خاله کانگ، مرد آهني- درسته-
بين سوپرمن، بتمن و مرد آهني بيشتر دوست داري کدوم باشي؟؟
من مثل مرد آهني فريبنده و مثل بتمن مرموز زندگي ميکنم
فک کنم بهتره يه نگاهي به سوپر من بندازم
مين جون، ميخواي جاي ديگه اي بري؟
همه شاهزاده خانوم ها کجان؟؟
کجا دارين ميرين؟؟
يک، دو ، سه
سلام، هيون وو
حالش چطوره؟؟
فايده اين که همش باهاش باشم چيه؟؟
اوه، نمي خواد مظنونا رو معرفي کنه
ايش، دارم ديوونه ميشم حتي سرپرستي هم نداره
....برا همين
من با مين جون ميمونم
فردا صبح زود بيا خونه
بايد برم سرکار
متشکرم
ميتوني ببريش حموم و کرم بهش بزني، لطفا؟؟
خيله خب، فعلا
...گرفته، گرفته
گرفته
کجا؟؟
فک کنم بهتره بزاري من بزارمش رو پشتم
يا ميتوني بيدارش کني ...برا مفاصلت خوب نيست
از چيزي که به نظر مياد خيلي حساستره
فقط امروز از زانوهام و مفاصلم کار زيادي مي کشم
براي امروز خيلي ممنونم
فکر کنم امروز به اندازه کافي ورزش کردي
پس برو بگير بخواب
خاله کانگ، دستشويي دارم- مين جون، بيداري؟؟-
مين جون، ميخواي خودت راه بري؟؟
خب ما ميريم
راجبش که فکر مي کنم امشب رو داره بيرون سپري ميکنه
بايد اين باشه که عاشقي يا عاشق نيستي
فکر کردم گفتي نميخواي سوار ماشين زمان بشي
پس چرا تو هستي؟؟
اين شماره برا راننده است درسته؟؟
متاسفم
وقت زيادي ندارم
من ميرسونمت و بايد فورا برگردم
شب بخير
وقتي گفتم شب بخير چطور ممکنه جوابي ندي؟؟
همزمان که لباسامو داشتم در مي آوردم که نمي تونستم به سرعت جواب بدم
دوباره داري سرم منت ميزاري
بايد رودررو باشيم؟؟
قولي که من به جي وونگ دادم رو شنيدي؟؟
دست از توطئه بردار باشه؟؟
تو اينکارو به خاطر من نميکني
سلامتيت!! سلامتيت !!سلامتيت
همه غرغرام برا سلامتيته
ايششش، داره دوباره غر ميزنه
اگه قبل اولين برف پنج کيلوي ديگه کم کنم
بيا بريم چادر بزنيم
باشه، حالا هر چي
شب بخير
من خيلي سپاسگزار بودم که برا اولين بار تو رو ملاقات کردم
فرشته عضله، جان کيم
آقاي يونگ هو، يونگ هو خان و آقاي مربي
!!ووواااوووو
با وجود احساسي که دارم، امروز خوب دارم به توپا ضربه ميزنم
وووووااااي، ضربه خوبي بود
پسر، تور رو پاره ميکني
من خيلي تمرين کردم، بزارين يه خودي نشون بدم، لطفا
مدير عامل چويي
چوب گلف رو دارين خيلي محکم نگه ميداريد
بايد به صورت طبيعي انجامش بديد
...طبيعي، اينطوري بيارينش و
ديديد؟؟
مردم اينو ميگن
حتي اگه يه تيکه کاغذم باشه بردنش با همديگه راحت تره
وقتي حصيرا با هم هستن سخته شکسته بشن
براي همين مثل باله هاي ماهيااا با همديگه ميمونين
مدير عامل چويي
من فقط دارم رو تو حساب مي کنم مدير چويي
خداي من
چون دارين ميگين رو من ...حساب باز کردين
حس مسئوليت زيادي بهم ميده
اگه تمام سهام سهامدارا رو بياريم طرف خودمون
ميتونيد موقعيتتون به عنوان مدير عامل حفظ کنيد
دلسرد نشيد
ما دنبال نامزد جديد مدير عاملي کيم يونگ هو هستيم
به زودي چيزايي خواهيم داشت که به شما گزارش بديم
توي کارت خيلي خوبي کجا همه اينا رو ياد گرفتي؟؟
پس من بهتون اعتماد مي کنم و منتظر ميمونم
البته
...با اجازه- حتما-
...خب، اين
موندم خواهرتون مشکلي ...نخواهد داشت
...هه ران هرگز بدون مشکل نيست
يه مقدار استراحت کن
من خوبم
سلام ، يون جونگ، مامانم
بايد با پدرت جايي برم
صبر کن
مدير کيم
همه چي مرتبه؟؟
هميشه حواست به رفتارت باشه
باشه، بعدا باهات تماس مي گيرم
خيله خب، باشه
يونگ جونمون مريضم نيست ...و حالش رو به راهه
شنيدمش
بله
کانگ جو اون، تو خيلي محشري
اوه، سخت بودش
وکيل کانگ، بيا به اتاق عقد قرارداد
اين دستور مستقيم رئيس کوئه
اگه ميخواي ردش کني پس مسمتقيم به خودش بگو
معاون رئيس اوه سو جين- ايش-
داره يه دستوري ميده که نتونم رد کنم، هان؟
کجا هستي؟؟
امروز دير ميام پس تنهايي ورزش کن
ايش، دوباره غر زدنا شروع شد
حتما،حتما آقاي مربي
کانگ جو اون هستم- بيا داخل-
حتما
شما اينجاييد، وکيل کانگ
برگشتيد، قربان
ما در يک طرف خواهيم بود
آه، درسته، معاون رئيس اوه
ما احتمالا امروز يه جلسه فوري داريم
نمي دونستم کارم اينقدر رو روال و منظم بوده
ما کسي رو لازم داريم که براي اين پرونده بتونه راز نگه دار باشه
من خيلي وفادارم، مي دوني که
سلام، من مدير مين بيونگ ووک از گروه گاهونگ هستم
ايشون مدير شعبه صنايع دارويي گاهونگ هستن
منو يه لحظه ببخشيد
عذر ميخواهم
من مثل مرد آهني فريبنده و مثل بتمن مرموز زندگي مي کنم
به خاطر اينه که من شاهزاده به دنيا اومدم
براي همين مادربزرگ و پدرم سرم فرياد خواهند کشيد که من براي خونواده ام خفت و خواري به بار ميارم
بودن با کسي مثل من تنها ...تو يه اتاق
ممکنه برات مثل اين باشه که خارج از فضا هستي
کجا داري ميري؟؟
نمي دونم
معذرت ميخوام
...من
...من...من فکر مي کردم
آروم باش و يه نفس عميق بکش
آروم باش
يه نفس عميق بکش
...تو
واقعا خارج از دنياي من بودي، ها؟
*تقديم به تمام پارسي زبان هاي سراسر دنيا پرشين دريم تيم تقديم ميکند* "setareye shargh - Elie" :مترجم
?کنارت خواهم بود?
?عاشقت خواهم بود ?
?تو همه چيز من بودي ميتونستم تنها تو رو ببينم?
?نمي تونستم به خودم کمکي بکنم?
"پيش نمايش قسمت بعدي"
قرار گذاشتن؟؟ نميخوام با يه دروغگو برم بيرون
بهت حلقه دادم؟؟ ازت خواستم باهام ازدواج کني؟
من مجازات شدم
جان کيم ممکنه يکي از گروه گاهونگ باشه؟؟ منظورت چيه؟؟
کيم يونگ هو ممکنه جان کيم باشه؟؟
دنبالم نيايد، اين يه مسئله شخصيه
اگه اون مدير گاهونگه پس صد در صد مالک بعديه
و تو مسائل خصوصي اي با يه همچين مردي داري؟؟
قرار گذاشتن يا رژيم گرفتن،بيا همون کاري که مي کرديم رو ادامه بديم
من تونستم فقط يکي از طعم هاي شيرين زندگي رو بچشم
*براي دريافت زيرنويس با بهترين كيفيت به سايت ما مراجعه كنيد* "generaleshop.com/forum"